22. 12. 2025
Sprotno podnaslavljanje na sodiščih
Letos se je naredil pomemben korak k večji dostopnosti sodnih postopkov. V izbranih sodnih dvoranah po vsej Sloveniji so uvedli sprotno podnaslavljanje govora, ki gluhim in naglušnim udeležencem omogoča natančnejše spremljanje obravnav. Nova tehnologija dopolnjuje delo tolmačev in prvič omogoča, da so ključne informacije dosegljive v realnem času.