Dež je preprečil Ajdi in Binetu izlet na obalo, zato se Ajda domisli, da bi morje lahko obiskalo njiju. Bine se sprva ustraši misli na veliko količino vode, saj še ne zna plavati. In toliko nevarnosti se skriva v morskih globinah! Kako se bo zajec branil proti pošastim z velikimi očmi, kosmatimi nogami in dolgimi jeziki? Ajda svojega prijatelja prepriča, da skupaj izdelata akvarij. Ta je tako zelo lep, da Bineta zamika, da bi zaplaval skupaj z ribicami …