14. 11. 2016
Imagine, John Lennon, priredba pesmi ob Dnevu SZJ
Okoli 70 milijonov gluhih po vsem svetu se sporazumeva v znakovnem jeziku. Ta ni enoten, kot mnogi zmotno mislijo, temveč obstajajo nacionalni znakovni jeziki. Pri nas 14. novembra praznujemo dan slovenskega znakovnega jezika. Kot prvi jezik ga uporablja okoli 1500 gluhih v Sloveniji. Od uradnega priznanja leta 2002 se postopoma uveljavlja na vseh družbenih področjih. Za njegov sistemski razvoj in promocijo skrbi Center za razvoj slovenskega znakovnega jezika, ki deluje v okviru Zveze društev gluhih in naglušnih Slovenije. Tema letošnjega praznovanja je dostopnost knjižnic osebam z okvaro sluha. Pozornost bo namenjena tudi priredbam in z njimi dostopnosti glasbe.
Priredbo pesmi Imagine, Johna Lennona, je interpretirala v slovenski znakovni jezik Valerija Škof, v mednarodno kretnjo pa Jelena Bolšedonova, pod režijsko taktirko Lade Lištvanove.